第一百零三章 一个小时 (第1/2页)
谢东青意味深长的看了林东一眼:“林编辑,我们这次来也不算为了公事,吃饭随意一些就好。”
林东不明白谢东青这话到底是什么意思,是不是有别的含义,心里琢磨不透,嘴上还是答应得很利索:“明白,就是吃些便饭。”
众人一起朝着国营饭店的方向走去。
谢东青开口闲聊着:“林编辑,上次我说过,要是有人能帮忙找到合适的翻译,我可以想办法调他去市里的报社。”
“你帮忙找的小张同志水平不差。”
林东不知道谢东青这话到底事想让自己知难而退,还是在暗示自己什么,只能试探着说道:“张东同志的水平肯定是过硬的,要不然也不敢推荐给您呀!”
“至于去市报社工作,我都听组织的安排。”
“能去自然好,去不了,在县里也挺不错。”
“不管在什么地方,都是为了国家建设发光发热嘛!”
林东的这一番话说得还是非常周到的,也挑不出什么毛病。
谢东青对林东的回答也非常满意:“你这样想就是最好的。”
“你这些年在县里的杂志社负责过什么工作?”
林东心头一喜,觉得谢东青是在调查自己的工作经历,立刻把自己的工作经历说了一遍。
林东是大专毕业进入杂志社的,刚进去的时候是打杂,主要负责各种文件收发。
后来,做了撰文编辑,就相当于给杂志社写稿子,或改稿子。
再后来就开始做审文编辑,现在杂志社没有什么投稿,主要稿件都是翻译和自己人写的,恰好他也懂些英文,就开始负责翻译工作。
林东的个人发展还是比较平顺的,整个职业生涯到目前为止都没大起大落,基本都是按部就班,一点点往上爬。
谢东青知道林东会英语的时候还略有些惊讶:“你英语水平怎么样?”
林东可不敢自夸:“跟张军同志肯定是没办法比的。”
“勉强能看,做翻译肯定是不行的,我的词汇量不够,而且对于很多国外的口语不是很了解。”
谢东青“嗯”了一声:“倒也不错,你工作经验丰富,还会英语。”
“报社的工作,倒也在你的能力范围之内。”
谢东青的态度让林东兴奋不已:“谢主编过奖了。”
几人到了国营饭店,林东本想让张军做主点菜。
张军却推脱给了林东。
林东先是点了几个常见的才,包含了红肠,又特意问了还有什么菜品。
其实就是想问有没有鱼。
谢东青自然不会点菜,最后在张军的配合下,把鱼给点了下来。
吃过饭后,又带着谢东青他们去招待所开了两个房间。
这次谢东青打算在这待一天,明天就会回市里。
而这一天,主要就是看张军的真实翻译水平。
在招待所安顿下来后,谢东青也不耽误时间,立刻拿出一本英文版的书:“我们准备翻译这本书,你看看怎么样。”
“今天能不能给我们翻译个三五百字出来?”
张军接过大概看了一眼,说道:“这个没问题。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)